I haven’t heard from him in weeks, but no news is good news, I suppose.
Я не слышал от него несколько недель, но, полагаю, отсутствие новостей — хорошая новость.
Definitions
The phrase '(no) news is good news' means that if you have not received any information or updates about a situation, it is likely that nothing bad has happened. In other words, the absence of news is taken as a positive sign.
